Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Russisk-Spansk - Ты очень интересный молодой человек, мне приятно...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: RussiskSpanskItaliensk

Kategori Tanker

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Ты очень интересный молодой человек, мне приятно...
Tekst
Tilmeldt af Olga@86
Sprog, der skal oversættes fra: Russisk

Ты очень интересный молодой человек, мне приятно с тобой общаться, надеюсь, это взаимно!

Titel
Eres un joven muy interesante...
Oversættelse
Spansk

Oversat af Sunnybebek
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

Eres un joven muy interesante, me encanta comunicarme contigo, espero que sea mutuo!
Bemærkninger til oversættelsen
joven/mozo
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 2 December 2009 19:32





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

27 November 2009 08:18

lilian canale
Antal indlæg: 14972
me siento a gusto de comunicarse contigo ---> me encanta comunicarme contigo.

27 November 2009 11:15

Sunnybebek
Antal indlæg: 758
Thanks a lot, Lilly!