Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Руски-Испански - Ты очень интересный молодой человек, мне приятно...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: РускиИспанскиИталиански

Категория Мисли

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Ты очень интересный молодой человек, мне приятно...
Текст
Предоставено от Olga@86
Език, от който се превежда: Руски

Ты очень интересный молодой человек, мне приятно с тобой общаться, надеюсь, это взаимно!

Заглавие
Eres un joven muy interesante...
Превод
Испански

Преведено от Sunnybebek
Желан език: Испански

Eres un joven muy interesante, me encanta comunicarme contigo, espero que sea mutuo!
Забележки за превода
joven/mozo
За последен път се одобри от lilian canale - 2 Декември 2009 19:32





Последно мнение

Автор
Мнение

27 Ноември 2009 08:18

lilian canale
Общо мнения: 14972
me siento a gusto de comunicarse contigo ---> me encanta comunicarme contigo.

27 Ноември 2009 11:15

Sunnybebek
Общо мнения: 758
Thanks a lot, Lilly!