Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Rusă-Spaniolă - Ты очень интересный молодой человек, мне приятно...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RusăSpaniolăItaliană

Categorie Gânduri

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Ты очень интересный молодой человек, мне приятно...
Text
Înscris de Olga@86
Limba sursă: Rusă

Ты очень интересный молодой человек, мне приятно с тобой общаться, надеюсь, это взаимно!

Titlu
Eres un joven muy interesante...
Traducerea
Spaniolă

Tradus de Sunnybebek
Limba ţintă: Spaniolă

Eres un joven muy interesante, me encanta comunicarme contigo, espero que sea mutuo!
Observaţii despre traducere
joven/mozo
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 2 Decembrie 2009 19:32





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

27 Noiembrie 2009 08:18

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
me siento a gusto de comunicarse contigo ---> me encanta comunicarme contigo.

27 Noiembrie 2009 11:15

Sunnybebek
Numărul mesajelor scrise: 758
Thanks a lot, Lilly!