Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Bulgarsk - е, лятото да, лятото наистина си заслужава да дойдеш...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: BulgarskTyskSerbisk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
е, лятото да, лятото наистина си заслужава да дойдеш...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af sanja7777
Sprog, der skal oversættes fra: Bulgarsk

да, наистина лятото си заслужава да дойдеш, хубаво е по морето.
Bemærkninger til oversættelsen
Before edit:

e lqtotoda lqtoto naistina si zaslujava da doide6...

da lqtoto naistina si zaslujava da doide6 hubavo e po moreto

Thanks to galka
Senest redigeret af Bamsa - 14 Marts 2010 18:05





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

14 Marts 2010 16:29

Bamsa
Antal indlæg: 1524
Hi galka
Is this request ok

CC: galka

14 Marts 2010 17:44

galka
Antal indlæg: 567
Yes, it is!
е, лятото да, лятото наистина си заслужава да дойдеш...
____________
"да, наистина лятото си заслужава да дойдеш, хубаво е по морето"

CC: Bamsa

14 Marts 2010 18:05

Bamsa
Antal indlæg: 1524
Thanks galka