Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

متن اصلی - بلغاری - Ðµ, Ð»ÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð´Ð°, Ð»ÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð½Ð°Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð° ÑÐ¸ Ð·Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð°Ð²Ð° Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð¹Ð´ÐµÑˆ...

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: بلغاری

بلغاری

آلمانی

صربی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Ðµ, Ð»ÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð´Ð°, Ð»ÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð½Ð°Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð° ÑÐ¸ Ð·Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð°Ð²Ð° Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð¹Ð´ÐµÑˆ...
متن قابل ترجمه sanja7777 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: بلغاری Ð´Ð°, Ð½Ð°Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð° Ð»ÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¾ ÑÐ¸ Ð·Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð°Ð²Ð° Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð¹Ð´ÐµÑˆ, Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¾ Ðµ Ð¿Ð¾ Ð¼Ð¾Ñ€ÐµÑ‚Ð¾.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Before edit: e lqtotoda lqtoto naistina si zaslujava da doide6... da lqtoto naistina si zaslujava da doide6 hubavo e po moreto Thanks to galka

آخرین ویرایش توسط Bamsa

- 14 مارس 2010 18:05

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		14 مارس 2010 16:29
	Bamsa تعداد پیامها: 1524	Hi galka Is this request ok CC: galka
		14 مارس 2010 17:44
	galka تعداد پیامها: 567	Yes, it is! Ðµ, Ð»ÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð´Ð°, Ð»ÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð½Ð°Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð° ÑÐ¸ Ð·Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð°Ð²Ð° Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð¹Ð´ÐµÑˆ... ____________ "Ð´Ð°, Ð½Ð°Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð° Ð»ÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¾ ÑÐ¸ Ð·Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð°Ð²Ð° Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð¹Ð´ÐµÑˆ, Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¾ Ðµ Ð¿Ð¾ Ð¼Ð¾Ñ€ÐµÑ‚Ð¾" CC: Bamsa
		14 مارس 2010 18:05
	Bamsa تعداد پیامها: 1524	Thanks galka