Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Bullgarisht - е, лятото да, лятото наистина си заслужава да дойдеш...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: BullgarishtGjermanishtSerbisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
е, лятото да, лятото наистина си заслужава да дойдеш...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga sanja7777
gjuha e tekstit origjinal: Bullgarisht

да, наистина лятото си заслужава да дойдеш, хубаво е по морето.
Vërejtje rreth përkthimit
Before edit:

e lqtotoda lqtoto naistina si zaslujava da doide6...

da lqtoto naistina si zaslujava da doide6 hubavo e po moreto

Thanks to galka
Publikuar per heren e fundit nga Bamsa - 14 Mars 2010 18:05





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

14 Mars 2010 16:29

Bamsa
Numri i postimeve: 1524
Hi galka
Is this request ok

CC: galka

14 Mars 2010 17:44

galka
Numri i postimeve: 567
Yes, it is!
е, лятото да, лятото наистина си заслужава да дойдеш...
____________
"да, наистина лятото си заслужава да дойдеш, хубаво е по морето"

CC: Bamsa

14 Mars 2010 18:05

Bamsa
Numri i postimeve: 1524
Thanks galka