Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Rumænsk - unutmak mümkün mü?

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelskBulgarskGræskRumænsk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
unutmak mümkün mü?
Tekst
Tilmeldt af Lucika
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

unutmak mümkün mü?
Bemærkninger til oversættelsen
diacritics edited -handyy-

Titel
Se poate uita?
Oversættelse
Rumænsk

Oversat af Tzicu-Sem
Sproget, der skal oversættes til: Rumænsk

Se poate uita?
Bemærkninger til oversættelsen
Text oarecum greu de tradus fără un context.
Alte variante de traducere ar fi:
"Este posibil să uiţi?"
"Se poate să nu îţi aminteşti?"
"Se poate să uiţi?"

a uita = a nu-ÅŸi mai aminti ceva
Senest valideret eller redigeret af Freya - 9 Maj 2010 06:19