Traduko - Turka-Rumana - unutmak mÃ¼mkÃ¼n mÃ¼?

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	unutmak mÃ¼mkÃ¼n mÃ¼?
Teksto Submetigx per Lucika	Font-lingvo: Turka unutmak mÃ¼mkÃ¼n mÃ¼?
Rimarkoj pri la traduko	diacritics edited -handyy-

Titolo	Se poate uita?
Traduko Rumana Tradukita per Tzicu-Sem	Cel-lingvo: Rumana Se poate uita?
Rimarkoj pri la traduko	Text oarecum greu de tradus fÄƒrÄƒ un context. Alte variante de traducere ar fi: "Este posibil sÄƒ uiÅ£i?" "Se poate sÄƒ nu Ã®Å£i aminteÅŸti?" "Se poate sÄƒ uiÅ£i?" a uita = a nu-ÅŸi mai aminti ceva

Laste validigita aŭ redaktita de Freya

- 9 Majo 2010 06:19