Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Румунська - unutmak mümkün mü?

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійськаБолгарськаГрецькаРумунська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
unutmak mümkün mü?
Текст
Публікацію зроблено Lucika
Мова оригіналу: Турецька

unutmak mümkün mü?
Пояснення стосовно перекладу
diacritics edited -handyy-

Заголовок
Se poate uita?
Переклад
Румунська

Переклад зроблено Tzicu-Sem
Мова, якою перекладати: Румунська

Se poate uita?
Пояснення стосовно перекладу
Text oarecum greu de tradus fără un context.
Alte variante de traducere ar fi:
"Este posibil să uiţi?"
"Se poate să nu îţi aminteşti?"
"Se poate să uiţi?"

a uita = a nu-ÅŸi mai aminti ceva
Затверджено Freya - 9 Травня 2010 06:19