Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Italiensk-Græsk - maratona d'europa

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskFranskArabiskSpanskAlbanskRumænskEngelskHollandskPolskBulgarskTyrkiskTyskJapanskPortugisiskDanskItalienskHebraiskKatalanskUngarskKinesisk (simplificeret)RussiskSvenskGræskSerbiskPortugisisk brasilianskFinskTjekkiskKroatiskNorskHindiEstiskLitauisk

Kategori Sætning - Sport

Titel
maratona d'europa
Tekst
Tilmeldt af enricolibero
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

maratona d'europa
Bemærkninger til oversættelsen
E' il nome di un evento sportivo

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel
Μαραθώνιος της Ευρώπης
Oversættelse
Græsk

Oversat af irini
Sproget, der skal oversættes til: Græsk

Μαραθώνιος της Ευρώπης
Bemærkninger til oversættelsen
While the above is an exact translation which could and would be used in Greek, the 'Ευρωπαϊκός Μαραθώνιος' (European Marathon) would be more commonly used.
Senest valideret eller redigeret af irini - 15 August 2006 19:01