Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Spansk-Kroatisk - te amo y te deseo, quiero estar a tu lado hasta...
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Sætning - Kærlighed / Venskab
Titel
te amo y te deseo, quiero estar a tu lado hasta...
Tekst
Tilmeldt af
DeKaReT
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk
te amo y te deseo, quiero estar a tu lado hasta el fin de los tiempos y quiero que me ames
Titel
Volim te i želim
Oversættelse
Kroatisk
Oversat af
Maski
Sproget, der skal oversættes til: Kroatisk
Volim te i želim, želim ostati uz tebe zauvijek i želim da me voliš.
Senest valideret eller redigeret af
Maski
- 31 Maj 2007 11:47
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
2 Juli 2007 20:56
Dianora
Antal indlæg: 1
estoy completamente decidida a renunciar a todo y a llevarme por el medio a quien se atraviese, siempre cuando tu decidas lo mismo, quiero que sepas que cuentas conmigo moral, espiritual y economicamente
3 Juli 2007 16:59
Maski
Antal indlæg: 326
dianora, you want a translation?
3 Juli 2007 17:02
casper tavernello
Antal indlæg: 5057
quieres una traducción, dianora?
3 Juli 2007 17:06
Maski
Antal indlæg: 326
Thank you caspertavernello
3 Juli 2007 17:09
casper tavernello
Antal indlæg: 5057
Well, she already knows how to submit translation. I didn't get it.