Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Finsk-Engelsk - Ihminen on kuin paperinpala, johon jokainen...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FinskEngelskKinesisk (simplificeret)

Kategori Poesi

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Ihminen on kuin paperinpala, johon jokainen...
Tekst
Tilmeldt af Xiu
Sprog, der skal oversættes fra: Finsk

Ihminen on kuin paperinpala, johon jokainen ohikulkia jättää jälkensä.
Bemærkninger til oversættelsen
Toivon, että käännätte tekstin sananmukaisesti.

Titel
A human being is like a piece of paper where every passer-by leaves his trace.
Oversættelse
Engelsk

Oversat af Maribel
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

A human being is like a piece of paper where every passer-by leaves his trace.
Senest valideret eller redigeret af kafetzou - 11 August 2007 21:51