翻訳 - フィンランド語-英語 - Ihminen on kuin paperinpala, johon jokainen...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ詩歌

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Ihminen on kuin paperinpala, johon jokainen...
テキスト Xiu様が投稿しました	原稿の言語: フィンランド語 Ihminen on kuin paperinpala, johon jokainen ohikulkia jÃ¤ttÃ¤Ã¤ jÃ¤lkensÃ¤.
翻訳についてのコメント	Toivon, ettÃ¤ kÃ¤Ã¤nnÃ¤tte tekstin sananmukaisesti.

タイトル	A human being is like a piece of paper where every passer-by leaves his trace.
翻訳英語 Maribel様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 A human being is like a piece of paper where every passer-by leaves his trace.

最終承認・編集者 kafetzou - 2007年 8月 11日 21:51