Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Finsk-Engelsk - Ihminen on kuin paperinpala, johon jokainen...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: FinskEngelskKinesisk med forenklet

Kategori Poesi

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Ihminen on kuin paperinpala, johon jokainen...
Tekst
Skrevet av Xiu
Kildespråk: Finsk

Ihminen on kuin paperinpala, johon jokainen ohikulkia jättää jälkensä.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Toivon, että käännätte tekstin sananmukaisesti.

Tittel
A human being is like a piece of paper where every passer-by leaves his trace.
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av Maribel
Språket det skal oversettes til: Engelsk

A human being is like a piece of paper where every passer-by leaves his trace.
Senest vurdert og redigert av kafetzou - 11 August 2007 21:51