Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Фінська-Англійська - Ihminen on kuin paperinpala, johon jokainen...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФінськаАнглійськаКитайська спрощена

Категорія Поезія

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Ihminen on kuin paperinpala, johon jokainen...
Текст
Публікацію зроблено Xiu
Мова оригіналу: Фінська

Ihminen on kuin paperinpala, johon jokainen ohikulkia jättää jälkensä.
Пояснення стосовно перекладу
Toivon, että käännätte tekstin sananmukaisesti.

Заголовок
A human being is like a piece of paper where every passer-by leaves his trace.
Переклад
Англійська

Переклад зроблено Maribel
Мова, якою перекладати: Англійська

A human being is like a piece of paper where every passer-by leaves his trace.
Затверджено kafetzou - 11 Серпня 2007 21:51