Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



10Oversættelse - Tyrkisk-Russisk - ben seni tanıdım kendimi unuttum sende geçmiÅŸi...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskRussisk

Kategori Poesi - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
ben seni tanıdım kendimi unuttum sende geçmişi...
Tekst
Tilmeldt af mtnclx
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

ben seni tanıdım
kendimi unuttum
sende geçmişi unut ve beni tanı...
senle
yıne
yeniden
bi yolun başından sonsuza kadar yürümek için tüm
cesaret ve kararlılıkla başlamaya hazırım...
Bemærkninger til oversættelsen
yok

Titel
я тебя узнал я себя забыл ты тоже прошлое...
Oversættelse
Russisk

Oversat af istanbulseven
Sproget, der skal oversættes til: Russisk

я тебя узнал
я себя забыл
ты тоже прошлое забудь и меня узнай...
с тобой
опять
снова
со всей смелостью и решительностью я готов с начала дороги до бесконечности идти...
Senest valideret eller redigeret af Melissenta - 15 Oktober 2007 06:36





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

26 September 2007 13:33

r-X-ray
Antal indlæg: 11
я тебя узнал
я себя забыл
ты тоже прошлое забудь и меня узнай...
с тобой
опять
снова
со всей своей смелостью и решительностью готов идти эту дорогу от начала и до бесконечности

27 September 2007 09:11

nataliacebi
Antal indlæg: 12
naçat gotov ya