Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Vertaling - Turks-Russisch - ben seni tanıdım kendimi unuttum sende geçmişi...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksRussisch

Categorie Poëzie - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
ben seni tanıdım kendimi unuttum sende geçmişi...
Tekst
Opgestuurd door mtnclx
Uitgangs-taal: Turks

ben seni tanıdım
kendimi unuttum
sende geçmişi unut ve beni tanı...
senle
yıne
yeniden
bi yolun başından sonsuza kadar yürümek için tüm
cesaret ve kararlılıkla başlamaya hazırım...
Details voor de vertaling
yok

Titel
я тебя узнал я себя забыл ты тоже прошлое...
Vertaling
Russisch

Vertaald door istanbulseven
Doel-taal: Russisch

я тебя узнал
я себя забыл
ты тоже прошлое забудь и меня узнай...
с тобой
опять
снова
со всей смелостью и решительностью я готов с начала дороги до бесконечности идти...
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Melissenta - 15 oktober 2007 06:36





Laatste bericht

Auteur
Bericht

26 september 2007 13:33

r-X-ray
Aantal berichten: 11
я тебя узнал
я себя забыл
ты тоже прошлое забудь и меня узнай...
с тобой
опять
снова
со всей своей смелостью и решительностью готов идти эту дорогу от начала и до бесконечности

27 september 2007 09:11

nataliacebi
Aantal berichten: 12
naçat gotov ya