Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Italiensk-Ukrainsk - storia di un grande amore

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskGræskUkrainskEngelsk

Titel
storia di un grande amore
Tekst
Tilmeldt af amanda12
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

E' la storia di un grande amore

Titel
Кохання
Oversættelse
Ukrainsk

Oversat af soleil
Sproget, der skal oversættes til: Ukrainsk

Це історія одного великого кохання
Bemærkninger til oversættelsen
I`ve translated it like a heading, and also it`s quite literal, so i hope you will use it =))
Senest valideret eller redigeret af ramarren - 12 Februar 2009 11:46





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

10 Februar 2009 14:04

lilian canale
Antal indlæg: 14972
Please ramarren, could you adapt this translation to the new original which has been edited to be acceptable for translation?
Thanks.

CC: ramarren

11 Februar 2009 12:18

ramarren
Antal indlæg: 291
Done