Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Italiensk-Ukrainsk - storia di un grande amore

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Italiensk

Gresk

Ukrainsk

Engelsk

Tittel	storia di un grande amore
Tekst Skrevet av amanda12	Kildespråk: Italiensk E' la storia di un grande amore

Tittel	ÐšÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð½Ñ
Oversettelse Ukrainsk Oversatt av soleil	Språket det skal oversettes til: Ukrainsk Ð¦Ðµ Ñ–ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð½Ñ
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	I`ve translated it like a heading, and also it`s quite literal, so i hope you will use it =))

Senest vurdert og redigert av ramarren - 12 Februar 2009 11:46

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		10 Februar 2009 14:04
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	Please ramarren, could you adapt this translation to the new original which has been edited to be acceptable for translation? Thanks. CC: ramarren
		11 Februar 2009 12:18
	ramarren Antall Innlegg: 291	Done