Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Portugisiska - Registration-personnal-administrators

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Rumänska

Tyska

Franska

Spanska

Albanska

Italienska

Ryska

Bulgariska

Hebreiska

Portugisiska

Brasiliansk portugisiska

Katalanska

Turkiska

Ungerska

Arabiska

Kinesiska (förenklad)

Svenska

Traditionell kinesiska

Finska

Nederländska

Esperanto

Japanska

Kroatiska

Polska

Grekiska

Hindi

Serbiska

Litauiska

Danska

Engelska

Estniska

Norska

Koreanska

Tjeckiska

Persiska

Slovakiska

Afrikan

Thailändska

Efterfrågade översättningar:

Iriska

Klingonska

Nepalesiska

Newariska

Urdu

Vietnamesiska

Kurdiska

Kategori Hemsida/Blogg/Diskussionsforum - Datorer/Internet

Titel	Registration-personnal-administrators
Text Tillagd av cucumis	Källspråk: Engelska You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

Titel	Registo-pessoal-administradores
Översättning Portugisiska Översatt av joner	Språket som det ska översättas till: Portugisiska PoderÃ¡ afixar mensagens aqui %d dias apÃ³s a data de seu registo. AtÃ© lÃ¡, utilize os [1]fÃ³rums[/1] ou envie uma mensagem pessoal aos [2]administradores[/2].
Anmärkningar avseende översättningen	Keep european portuguese (Manter portuguÃªs europeu): registo (pt_PT) => registro (pt_BR) (to register) enviar (pt_PT) => enviar (pt_BR) (to post) enviar correio

Senast granskad eller redigerad av manoliver - 2 April 2006 17:28