Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Esperanto-Engelska - 6. ni vidas la kompletan indekson de la serio –...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: EsperantoEngelska

Titel
6. ni vidas la kompletan indekson de la serio –...
Text
Tillagd av alireza
Källspråk: Esperanto

6. ni vidas la kompletan indekson de la serio – la eksplikadoj de ĉi ĉapitro – indeksoj kaj fondoj – la indekso de la lokoj, personoj, manĝaĵoj, ludoj, apudaj ceremonioj kaj kutimoj en la tria volumo.

Titel
6. one can found the complete index of the series
Översättning
Engelska

Översatt av goncin
Språket som det ska översättas till: Engelska

6. one can find the complete index of the series - the account of this chapter - the index of the places, people, meals, games, attached ceremonies and customs in the third volume.
Anmärkningar avseende översättningen
Literally, the beginning should read: "We see the complete index...".

I changed "on" to "in". -- kafetzou
Senast granskad eller redigerad av kafetzou - 23 Mars 2008 18:51