Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Esperanto-İngilizce - 6. ni vidas la kompletan indekson de la serio â€“...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Esperanto

İngilizce

Başlık	6. ni vidas la kompletan indekson de la serio â€“...
Metin Öneri alireza	Kaynak dil: Esperanto 6. ni vidas la kompletan indekson de la serio â€“ la eksplikadoj de Ä‰i Ä‰apitro â€“ indeksoj kaj fondoj â€“ la indekso de la lokoj, personoj, manÄaÄµoj, ludoj, apudaj ceremonioj kaj kutimoj en la tria volumo.

Başlık	6. one can found the complete index of the series
Tercüme İngilizce Çeviri goncin	Hedef dil: İngilizce 6. one can find the complete index of the series - the account of this chapter - the index of the places, people, meals, games, attached ceremonies and customs in the third volume.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Literally, the beginning should read: "We see the complete index...". I changed "on" to "in". -- kafetzou

En son kafetzou tarafından onaylandı - 23 Mart 2008 18:51