Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Albanska - I am looking good girl

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Albanska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	I am looking good girl
Text Tillagd av julietlove	Källspråk: Engelska I am looking good girl
Anmärkningar avseende översättningen	<edit> "i" (9th letter from the alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)</edit> (10/25/francky)

Titel	UnÃ« po shikoj njÃ« vajzÃ« tÃ« mirÃ«
Översättning Albanska Översatt av Pepa	Språket som det ska översättas till: Albanska UnÃ« po shikoj* njÃ« vajzÃ« tÃ« mirÃ«.
Anmärkningar avseende översättningen	The English version is not certain: maybe it was meant to be: 1) "I am looking FOR a good girl". Then the Albanian translation would be: "UnÃ« po kÃ«rkoj njÃ« vajzÃ« tÃ« mirÃ«". 2) Or it was ment to be in English: "I am looking AT a good girl." Then the Albanian translation should be: "UnÃ« po shikoj njÃ« vajzÃ« tÃ« mirÃ«".

Senast granskad eller redigerad av Inulek - 23 Mars 2009 12:12