Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Norska-Finska - har vært ei deilig hælg atmed jonsvattenet

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: NorskaEngelskaFinska

Kategori Mening

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
har vært ei deilig hælg atmed jonsvattenet
Text
Tillagd av Dreamspace
Källspråk: Norska

Har vært en deilig helg ved Jonsvannet

Anmärkningar avseende översättningen
I think part of it's is a slang..


Corr.: har vært ei deilig hælg atmed jonsvattenet
//Casper

Before edit : Har vært ei deilig hælg at med Jonsvattnet. (edits done thanks to Hege)

-in order to release this request that was in stand by for some days- (06/04/francky)

Titel
Se oli loistava viikonloppu Jonsvannetilla.
Översättning
Finska

Översatt av Ossian
Språket som det ska översättas till: Finska

Se oli loistava viikonloppu Jonsvannetilla.
Senast granskad eller redigerad av Maribel - 28 Juni 2009 11:25