Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Originaltext - Italienska - Caro Khaw, siamo arrivati oggi in Italia.

Aktuell status ‎Originaltext

Denna text är tillgänglig på följande språk: Italienska

Italienska

Thailändska

Kategori Brev/E-post - Kärlek/Vänskap

Titel	Caro Khaw, siamo arrivati oggi in Italia.
Text att översätta Tillagd av huskydado	Källspråk: Italienska Caro Khaw, siamo arrivati oggi in Italia... ti abbiamo pensato molto, speriamo che presto tu possa venire da noi in Italia.
Anmärkningar avseende översättningen	<Bridge by alexfatt> "Dear Khaw, we have arrived today in Italy... We have been thinking of you so much, we hope that you can come soon at our place in Italy."

Senast redigerad av alexfatt - 14 Juni 2011 15:37

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		13 Juni 2011 21:59
	lilian canale Antal inlägg: 14972	Hi Alex, Could you please edit this original properly and place a bridge in the remarks so that our Thai expert will be able to evaluate the translation? Thanks in advance. CC: alexfatt