Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Testo originale - Italiano - Caro Khaw, siamo arrivati oggi in Italia.

Stato attuale ‎Testo originale

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Italiano

Italiano

Thailandese

Categoria Lettera / Email - Amore / Amicizia

Titolo	Caro Khaw, siamo arrivati oggi in Italia.
Testo-da-tradurre Aggiunto da huskydado	Lingua originale: Italiano Caro Khaw, siamo arrivati oggi in Italia... ti abbiamo pensato molto, speriamo che presto tu possa venire da noi in Italia.
Note sulla traduzione	<Bridge by alexfatt> "Dear Khaw, we have arrived today in Italy... We have been thinking of you so much, we hope that you can come soon at our place in Italy."

Ultima modifica di alexfatt - 14 Giugno 2011 15:37

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		13 Giugno 2011 21:59
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Hi Alex, Could you please edit this original properly and place a bridge in the remarks so that our Thai expert will be able to evaluate the translation? Thanks in advance. CC: alexfatt