Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Italiensk-Serbisk - Ciao!! Spero di vederti al piÃ¹ presto! Mi...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Italiensk

Serbisk

Kategori Setning

Tittel	Ciao!! Spero di vederti al piÃ¹ presto! Mi...
Tekst Skrevet av giampiero	Kildespråk: Italiensk Ciao!! Spero di vederti al piÃ¹ presto! Ti penso... Spero di raggiungerti presto! Un bacio da Giampiero
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	raggiungerti presto nel suo paese di origine

Tittel	Ä†ao!! Nadam se da Ä‡u te uskoro videti!
Oversettelse Serbisk Oversatt av Roller-Coaster	Språket det skal oversettes til: Serbisk Ä†ao!! Nadam se da Ä‡u te vrlo uskoro videti! Mislim na tebe... Nadam se da Ä‡emo se sresti uskoro! Poljubac od Giampiera
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Sresti se sa tobom u tvojoj zemlji roÄ‘enja

Senest vurdert og redigert av Roller-Coaster - 13 Januar 2008 11:09