Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Serbski - Ciao!! Spero di vederti al più presto! Mi...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiSerbski

Kategoria Zdanie

Tytuł
Ciao!! Spero di vederti al più presto! Mi...
Tekst
Wprowadzone przez giampiero
Język źródłowy: Włoski

Ciao!! Spero di vederti al più presto! Ti penso...
Spero di raggiungerti presto! Un bacio da Giampiero
Uwagi na temat tłumaczenia
raggiungerti presto nel suo paese di origine

Tytuł
Ćao!! Nadam se da ću te uskoro videti!
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez Roller-Coaster
Język docelowy: Serbski

Ćao!! Nadam se da ću te vrlo uskoro videti! Mislim na tebe... Nadam se da ćemo se sresti uskoro! Poljubac od Giampiera
Uwagi na temat tłumaczenia
Sresti se sa tobom u tvojoj zemlji rođenja
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Roller-Coaster - 13 Styczeń 2008 11:09