Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Engelsk-Brasilsk portugisisk - Listen to my heart

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Irske

Engelsk

Brasilsk portugisisk

Kategori Poesi - Kultur

Tittel	Listen to my heart
Tekst Skrevet av ana cristina sizenando	Kildespråk: Engelsk Oversatt av Bhatarsaigh Listen to my heart It follows the vision It is capturing the place Myself, I just don't know Don't know in my heart but the vision continues It's impossible for me to tell It's impossible for me to tell
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Not too sure if I got it totally right, my Irish is very basic and the text is very lyric.

Tittel	OuÃ§a meu coraÃ§Ã£o
Oversettelse Brasilsk portugisisk Oversatt av Sweet Dreams	Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk OuÃ§a meu coraÃ§Ã£o Ele segue a visÃ£o EstÃ¡ conquistando o lugar Eu, eu apenas nÃ£o sei NÃ£o sei em meu coraÃ§Ã£o mas a visÃ£o continua Ã‰ impossÃvel para mim contar Ã‰ impossÃvel para mim contar

Senest vurdert og redigert av casper tavernello - 28 Mars 2008 05:45