Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Brasilianportugali - Listen to my heart

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: IiriEnglantiBrasilianportugali

Kategoria Runous - Kulttuuri

Otsikko
Listen to my heart
Teksti
Lähettäjä ana cristina sizenando
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä Bhatarsaigh

Listen to my heart
It follows the vision
It is capturing the place
Myself, I just don't know
Don't know in my heart
but the vision continues
It's impossible for me to tell
It's impossible for me to tell
Huomioita käännöksestä
Not too sure if I got it totally right, my Irish is very basic and the text is very lyric.

Otsikko
Ouça meu coração
Käännös
Brasilianportugali

Kääntäjä Sweet Dreams
Kohdekieli: Brasilianportugali

Ouça meu coração
Ele segue a visão
Está conquistando o lugar
Eu, eu apenas não sei
Não sei em meu coração
mas a visão continua
É impossível para mim contar
É impossível para mim contar
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut casper tavernello - 28 Maaliskuu 2008 05:45