Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Brazil-portugala - Listen to my heart

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Irlanda

Angla

Brazil-portugala

Kategorio Poezio - Kulturo

Titolo	Listen to my heart
Teksto Submetigx per ana cristina sizenando	Font-lingvo: Angla Tradukita per Bhatarsaigh Listen to my heart It follows the vision It is capturing the place Myself, I just don't know Don't know in my heart but the vision continues It's impossible for me to tell It's impossible for me to tell
Rimarkoj pri la traduko	Not too sure if I got it totally right, my Irish is very basic and the text is very lyric.

Titolo	OuÃ§a meu coraÃ§Ã£o
Traduko Brazil-portugala Tradukita per Sweet Dreams	Cel-lingvo: Brazil-portugala OuÃ§a meu coraÃ§Ã£o Ele segue a visÃ£o EstÃ¡ conquistando o lugar Eu, eu apenas nÃ£o sei NÃ£o sei em meu coraÃ§Ã£o mas a visÃ£o continua Ã‰ impossÃvel para mim contar Ã‰ impossÃvel para mim contar

Laste validigita aŭ redaktita de casper tavernello - 28 Marto 2008 05:45