Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Portugalski brazilski - Listen to my heart

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: IrskiEngleskiPortugalski brazilski

Kategorija Poeta - Kultura

Natpis
Listen to my heart
Tekst
Podnet od ana cristina sizenando
Izvorni jezik: Engleski Preveo Bhatarsaigh

Listen to my heart
It follows the vision
It is capturing the place
Myself, I just don't know
Don't know in my heart
but the vision continues
It's impossible for me to tell
It's impossible for me to tell
Napomene o prevodu
Not too sure if I got it totally right, my Irish is very basic and the text is very lyric.

Natpis
Ouça meu coração
Prevod
Portugalski brazilski

Preveo Sweet Dreams
Željeni jezik: Portugalski brazilski

Ouça meu coração
Ele segue a visão
Está conquistando o lugar
Eu, eu apenas não sei
Não sei em meu coração
mas a visão continua
É impossível para mim contar
É impossível para mim contar
Poslednja provera i obrada od casper tavernello - 28 Mart 2008 05:45