Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Latin - Non annos meos, sed victorias numeros. Munera...

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: LatinFransk

Kategori Fri skriving

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Non annos meos, sed victorias numeros. Munera...
Tekst som skal oversettes
Skrevet av shashou72
Kildespråk: Latin

Non annos meos, sed victorias numeros.
Munera fortunae computas.
Aliam naturam et alium orbem aperit.
Nobilitatem ignobilibus locis dat.
Multam prius quam longam vitam optat.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Multam = Dense
Quam = plutôt que
chaque phrase est indépendante, ce n'est pas un texte.
j'aimerai qu'il soit traduit en français/France.
11 Mai 2008 13:55