Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



11Oversettelse - Tysk-Kroatisk - Wenn du einmal sterben wirst, werde ich zu Gott...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyskSpanskNederlanskKroatisk

Kategori Brev / Epost - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
Wenn du einmal sterben wirst, werde ich zu Gott...
Tekst
Skrevet av Nadl0302
Kildespråk: Tysk

Wenn du einmal sterben wirst, werde ich zu Gott gehen und sagen:"Engel hast du viele, gib mir Meinen wieder!"
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
ich (weiblich) widme dies einer weiblichen Person

Tittel
Jednom kada ćeš umrijeti...
Oversettelse
Kroatisk

Oversatt av okja
Språket det skal oversettes til: Kroatisk

Kada jednom umreš, otići ću do Boga i reći mu: "Anđela imaš mnogo, vrati meni moga!"
Senest vurdert og redigert av Maski - 2 Oktober 2010 18:53