Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Polsk-Fransk - Turtury

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: PolskFransk

Kategori Brev / Epost

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Turtury
Tekst
Skrevet av valex1
Kildespråk: Polsk

Turtury, czytam twoje druczki po cztery razy co dzien i dwarazy dnia zagladam za twoim noskiem dajmigo wrescie a ja damci moje serce czekamy ja i ono (pisz wiecej nie tyle co ja)
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
un rendez-vous

Tittel
Turtury, je lis tes petites..
Oversettelse
Fransk

Oversatt av Angelus
Språket det skal oversettes til: Fransk

Turtury, je lis tes petites lettres quatre fois par jour et deux fois je cherche à voir ton petit nez, donne le moi enfin et moi je te donnerai mon coeur, lui et moi attendons. (écris plus, pas comme moi)
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Czytam twoje druczki po cztery razy na dzień i dwa razy dnia zaglądam za twoim noskiem.
Daj mi go wreszcie a ja dam Ci moje serce. Czekamy ja i ono (pisz więcej nie tyle co ja)
Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 19 Juni 2008 09:22