Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tysk-Engelsk - Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyskFranskEngelskSpanskRussiskItalienskKroatisk

Kategori Poesi

Tittel
Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
Tekst
Skrevet av Minny
Kildespråk: Tysk

Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Britisch Englisch, Fransösisch aus Frankreich

Tittel
The silence
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av kathyaigner
Språket det skal oversettes til: Engelsk

The silence. When did we hear it for the last time?
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 17 Oktober 2008 20:02





Siste Innlegg

Av
Innlegg

17 Oktober 2008 03:56

lilian canale
Antall Innlegg: 14972
Hi Kathy,

Perhaps "When did we hear it for the last time?" would be better.