Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γερμανικά-Αγγλικά - Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓερμανικάΓαλλικάΑγγλικάΙσπανικάΡωσικάΙταλικάΚροάτικα

Κατηγορία Ποίηση

τίτλος
Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Minny
Γλώσσα πηγής: Γερμανικά

Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Britisch Englisch, Fransösisch aus Frankreich

τίτλος
The silence
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από kathyaigner
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

The silence. When did we hear it for the last time?
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 17 Οκτώβριος 2008 20:02





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

17 Οκτώβριος 2008 03:56

lilian canale
Αριθμός μηνυμάτων: 14972
Hi Kathy,

Perhaps "When did we hear it for the last time?" would be better.