Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Nemacki-Engleski - Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: NemackiFrancuskiEngleskiSpanskiRuskiItalijanskiHrvatski

Kategorija Poeta

Natpis
Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
Tekst
Podnet od Minny
Izvorni jezik: Nemacki

Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
Napomene o prevodu
Britisch Englisch, Fransösisch aus Frankreich

Natpis
The silence
Prevod
Engleski

Preveo kathyaigner
Željeni jezik: Engleski

The silence. When did we hear it for the last time?
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 17 Oktobar 2008 20:02





Poslednja poruka

Autor
Poruka

17 Oktobar 2008 03:56

lilian canale
Broj poruka: 14972
Hi Kathy,

Perhaps "When did we hear it for the last time?" would be better.