Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Bulgarsk-Spansk - Парадоксът на времето ни е

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: BulgarskSpansk

Kategori Tanker - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
Парадоксът на времето ни е
Tekst
Skrevet av binbin
Kildespråk: Bulgarsk

Парадоксът на времето ни е,
че имаме добри приятели, но малко истински,
говорим много, обичаме рядко,
мразим често.
Знаем да преживяваме, но не знаем
как да живеем.

Tittel
La paradoja de nuestro tiempo es ...
Oversettelse
Spansk

Oversatt av donostia
Språket det skal oversettes til: Spansk

La paradoja de nuestro tiempo es
que tenemos amigos buenos, pero pocos fieles,
hablamos mucho, amamos raras veces,
odiamos a menudo.
Sabemos sobrevivir, pero no sabemos
cómo vivir.
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 5 Juli 2009 07:29