Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - בולגרית-ספרדית - Парадоксът на времето ни е

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בולגריתספרדית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

שם
Парадоксът на времето ни е
טקסט
נשלח על ידי binbin
שפת המקור: בולגרית

Парадоксът на времето ни е,
че имаме добри приятели, но малко истински,
говорим много, обичаме рядко,
мразим често.
Знаем да преживяваме, но не знаем
как да живеем.

שם
La paradoja de nuestro tiempo es ...
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי donostia
שפת המטרה: ספרדית

La paradoja de nuestro tiempo es
que tenemos amigos buenos, pero pocos fieles,
hablamos mucho, amamos raras veces,
odiamos a menudo.
Sabemos sobrevivir, pero no sabemos
cómo vivir.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 5 יולי 2009 07:29