Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - بلغاری-اسپانیولی - Парадоксът на времето ни е

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: بلغاریاسپانیولی

طبقه افکار - عشق / دوستی

عنوان
Парадоксът на времето ни е
متن
binbin پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: بلغاری

Парадоксът на времето ни е,
че имаме добри приятели, но малко истински,
говорим много, обичаме рядко,
мразим често.
Знаем да преживяваме, но не знаем
как да живеем.

عنوان
La paradoja de nuestro tiempo es ...
ترجمه
اسپانیولی

donostia ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

La paradoja de nuestro tiempo es
que tenemos amigos buenos, pero pocos fieles,
hablamos mucho, amamos raras veces,
odiamos a menudo.
Sabemos sobrevivir, pero no sabemos
cómo vivir.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 5 جولای 2009 07:29