Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Dansk-Latin - En kvinde taler med en mand, ser på en anden og...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: DanskLatin

Kategori Poesi - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
En kvinde taler med en mand, ser på en anden og...
Tekst
Skrevet av enghoff
Kildespråk: Dansk

En kvinde taler med en mand, ser på en anden og tænker på en tredje.

Tittel
Femina cum altero viro loqitur...
Oversettelse
Latin

Oversatt av Aneta B.
Språket det skal oversettes til: Latin

Femina cum altero viro loqitur, ad alterum spectat atque de alio cogitat.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Bridge from dear gamine:
A woman speaks to one man, looks at a second and thinks about a third
Senest vurdert og redigert av Efylove - 29 Januar 2010 20:49