Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Persisk - A luz que me guia Ã© bem mais forte que os olhos que me cercam.

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Brasilsk portugisisk

Latin

Gresk

Persisk

Hebraisk

Kategori Setning

Tittel	A luz que me guia Ã© bem mais forte que os olhos que me cercam.
Tekst Skrevet av Deeesiiree	Kildespråk: Brasilsk portugisisk A luz que me guia Ã© bem mais forte que os olhos que me cercam.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	<Bridge by Lilian> "The light which guides me is a lot brighter (more intense) than the eyes which surround me."

Tittel	Ù†ÙˆØ±ÛŒ Ú©Ù‡ Ù…Ø±Ø§ Ù‡Ø¯Ø§ÛŒØª Ù…ÛŒ Ú©Ù†Ø¯ Ø¨Ø³ÛŒØ§Ø± Ø¯Ø±Ø®Ø´Ø§Ù† ØªØ± Ø§Ø² Ú†Ø´Ù…Ù‡Ø§ÛŒÛŒ Ø§Ø³Øª Ú©Ù‡ Ø¯Ø± Ø§Ø·Ø±Ø§Ù Ù…Ù† Ù‡Ø³ØªÙ†Ø¯
Oversettelse Persisk Oversatt av salimworld	Språket det skal oversettes til: Persisk Ù†ÙˆØ±ÛŒ Ú©Ù‡ Ù…Ø±Ø§ Ù‡Ø¯Ø§ÛŒØª Ù…ÛŒ Ú©Ù†Ø¯ Ø¨Ø³ÛŒØ§Ø± Ø¯Ø±Ø®Ø´Ø§Ù† ØªØ± Ø§Ø² Ú†Ø´Ù…Ù‡Ø§ÛŒÛŒ Ø§Ø³Øª Ú©Ù‡ Ø¯Ø± Ø§Ø·Ø±Ø§Ù Ù…Ù† Ù‡Ø³ØªÙ†Ø¯

Senest vurdert og redigert av salimworld - 25 Mai 2011 10:42