Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original tekst - Bulgarsk - БлÑÑакът е в очите ми, умът е в главата ми, ...
Nåværende status
Original tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori
Setning - Kunst / Skapelse / Fantasi
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
БлÑÑакът е в очите ми, умът е в главата ми, ...
Tekst som skal oversettes
Skrevet av
kattka
Kildespråk: Bulgarsk
БлÑÑъкът е в очите ми,
умът е в главата ми,
любовта - в Ñърцето ми,
а камъкът - в ръката ми.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
иврит - мъжки род
Sist redigert av
ViaLuminosa
- 3 Mai 2012 16:18
Siste Innlegg
Av
Innlegg
5 September 2012 13:47
User10
Antall Innlegg: 1173
Hi Via!
Could you please help me with this evaluation?
"The light is in my eyes
the brain is in my head
love is in my heart
and the rock in my hand"
CC:
ViaLuminosa
5 September 2012 16:00
ViaLuminosa
Antall Innlegg: 1116
Correct, User10!
6 September 2012 09:18
User10
Antall Innlegg: 1173