Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Bugarski - Блясакът е в очите ми, умът е в главата ми, ...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiPerzijskiGrčki

Kategorija Rečenica - Umjetnost / Kreativnost / Mašta

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Блясакът е в очите ми, умът е в главата ми, ...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao kattka
Izvorni jezik: Bugarski

Блясъкът е в очите ми,
умът е в главата ми,
любовта - в сърцето ми,
а камъкът - в ръката ми.
Primjedbe o prijevodu
иврит - мъжки род
Posljednji uredio ViaLuminosa - 3 svibanj 2012 16:18





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

5 rujan 2012 13:47

User10
Broj poruka: 1173
Hi Via!

Could you please help me with this evaluation?

"The light is in my eyes
the brain is in my head
love is in my heart
and the rock in my hand"

CC: ViaLuminosa

5 rujan 2012 16:00

ViaLuminosa
Broj poruka: 1116
Correct, User10!

6 rujan 2012 09:18

User10
Broj poruka: 1173