Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Fransk-Engelsk - télégramme

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: FranskBrasilsk portugisiskEngelsk

Tittel
télégramme
Tekst
Skrevet av cacahuete
Kildespråk: Fransk

Ne te lie pas à moi. C'est malsain.
Ai raconté à ma femme notre aventure. Lui ait fait beaucoup de peine.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Pour : "ne te lie pas à moi" ( amour - affection)
"notre aventure"(relation)

Tittel
Telegram
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av vitusan
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Do not attach to me. It is not healthy.
I told our adventure to my wife. Made her too much damage
Senest vurdert og redigert av cucumis - 23 September 2006 07:55