Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Kinesisk med forenklet - The solarbeam can be...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: LitauiskEngelskKinesisk med forenklet

Tittel
The solarbeam can be...
Tekst
Skrevet av Eris2004
Kildespråk: Engelsk Oversatt av tristangun

The solarbeam can be split up into all the colors of the rainbow, but I want to do it my way: 1 half for you, and the other half for me (destiny)

Tittel
阳光
Oversettelse
Kinesisk med forenklet

Oversatt av zy1205
Språket det skal oversettes til: Kinesisk med forenklet

太阳光可以分解成彩虹里所有的颜色,但是我有我的方式:阳光中一半是你的,另一半是我的(命运)。
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
结合上下文,翻译将更准确。
Senest vurdert og redigert av samanthalee - 20 August 2007 10:07