Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Persishtja - I won't call you anymore, you wanted that...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeAnglishtSuedishtGreqishtGjermanishtPersishtja

Kategori Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
I won't call you anymore, you wanted that...
Tekst
Prezantuar nga adelli
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga lilian canale

I won't call you anymore, I 'll make someone else happy forever! Life goes on!

Titull
زندگی ادامه دارد
Përkthime
Persishtja

Perkthyer nga Shamim
Përkthe në: Persishtja

دیگر با تو تماس نخواهم گرفت. برای همیشه کس دیگری را خوشحال خواهم کرد. زندگی ادامه دارد.
Vërejtje rreth përkthimit
informal form:
دیگه بهت زنگ نمیزنم. از این به بعد یکی دیگه رو خوشحال میکنم. دنیا به آخر نرسیده.
U vleresua ose u publikua se fundi nga ghasemkiani - 11 Maj 2008 13:49