Përkthime - Anglisht-Gjuha Faroese - More about me

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Shpjegime - Biznes / Punë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull

More about me

Tekst
Prezantuar nga

juhlstein

gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

More about me
I am an architect. This means that my work is to draw pictures of buildings so that the people who are going to build them can make them so that they fit together properly and are good to look at and live in. I am also supposed to draw them so that they don't fall down. That's the hard bit - you have to spend a long time at architect's school to learn all about it.

Titull

Meira um meg

Përkthime

Gjuha Faroese

Perkthyer nga

Bamsa

Përkthe në: Gjuha Faroese

Meira um meg
Eg eri arkitektur. Hetta merkir at mÃtt arbeiÃ°i er at gera tekningar av bygningum, so at fÃ³lk sum fara at byggja, kunna gerÃ°a teir at teir passa vÃ¦l saman og eru gÃ³Ã°ir at liva Ã. Eg eri eisini Ã¦tlaÃ°ur at tekna teir, so at teir ikki detta saman. TaÃ° er taÃ° ringasta - tÃº mÃ¡ brÃºka langa tÃÃ° Ã¡ arkitektskÃºla, fyri at lÃ¦ra alt um taÃ°.

U vleresua ose u publikua se fundi nga Bamsa

- 30 Mars 2008 21:29

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		31 Mars 2008 18:04
	juhlstein Numri i postimeve: 9	Tak for denne oversÃ¦ttelse