Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Serbisht-Gjermanisht - ...ali volim te viÅ¡e

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SerbishtAnglishtSpanjishtFrengjishtArabishtItalishtGjuha portugjezePortugjeze brazilianeGjermanisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
...ali volim te više
Tekst
Prezantuar nga searsua
gjuha e tekstit origjinal: Serbisht

...ali volim te više
Vërejtje rreth përkthimit
this sentence is not complete, it is the second part of a larger one, this is why I added three dots at its beginning, according to Roller coaster's (Serbian expert) notification
(05/11/francky)

Titull
aber ich liebe dich mehr
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga simigala
Përkthe në: Gjermanisht

aber ich liebe dich mehr...
U vleresua ose u publikua se fundi nga iamfromaustria - 14 Maj 2008 18:48





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

14 Maj 2008 11:44

merdogan
Numri i postimeve: 3769
sehr ?

14 Maj 2008 18:05

simigala
Numri i postimeve: 6
Vielleicht auch "sehr", ich weiss nicht in welchem Kontext.